Si sono concluse le operazioni di travaso, bonifica e ribaltamento dell’autocisterna di acido solfidrico che, nel pomeriggio del 23 agosto, affrontando l'elicoidale verso l'uscita autostradale di Genova Ovest, si è ribaltata.
Ad effettuare il travaso è stato il personale del nucleo specialistico NBCR (Nucleare, Biologico, Chimico Radiologico) di Milano che, grazie a speciali pompe adatte ad acidi e liquidi infiammabili, ha trasferito parte del prodotto in un altro autoarticolato. L’operazione è servita ad alleggerire il mezzo ed ha permesso alle squadre della sede centrale, supportate dall’autogru, di rimettere in strada il veicolo.