Comando Provinciale Vigili del FuocoComando Provinciale Vigili del Fuoco Ufficio per le Attività Sportive


Sei in: Home > Informazioni > I campioni > Les Champions



Les Champions

Italiano

Inglese

Spagnolo

Tedesco

Portoghese

Russo

Les champions du sport italien dans les groupes sportifs des sapeurs-pompiers
 

Les  champions du sport italien sont passés par dizaines dans les Groupes Sportifs des Sapeurs-Pompiers, surtout dans les disciplines de la lutte, de l'haltérophilie, de l'aviron et de la gymnastique artistique, pratiquées dans différentes localités italiennes.
Seulement à titre d'exemple, les sapeurs-pompiers sont les seuls à figurer dans les palmarès des championnats des disciplines en équipe, de celle qu'on appellait Fédération Italienne d'Athlétisme Lourd, qui comprenait la lutte gréco-romaine, la lutte libre et l'haltérophilie, ensuite renommée Fédération Italienne de Lutte , Haltérophilie, Judo et Karaté et aujourd'hui divisée en deux différentes fédérations: la Fédération Italienne de Judo, Lutte, Karaté et Arts Martiaux, et la Fédération Italienne d'Haltérophilie et Culture Physique.
Les groupes sportifs des Sapeurs-Pompiers ont été, en effet, les premiers en lutte gréco-romaine, en 1942 et en 1943 avec Rome, et en 1967 avec les Écoles Centrales Anti-incedie; ils ont été encore les premiers en lutte libre en 1943 avec Triente, et en haltérophilie avec Milan en 1934, 1935, 1942 et 1943.
Parmi les grands protagonistes de ces disciplines on ne peut pas s'oublier des succès de
Carlo Galimberti (S.P. Milan) en haltérophilie, qui - outre à remporter le titre de champion d'Italie pour 19 ans de suite - a été le premier sapeur-pompier italien à gagner une médaille d'or olympique en poids mi-moyen catégorie kg 75 (Paris - 1924), ainsi que deux médailles d'argent (Amsterdam - 1928 et Los Angeles - 1932).

Il a établi 5 records du monde avant d'obtenir la dernière médaille, celle du mérite civil, au même temps la plus prestigieuse et la plus triste : il est tombé en service "pendant que, avec promptitude et audace, il essayait de faire fonctionner les dispositifs de sécurité, mais frappé par l'explosion d'une chaudière, gravement blessé et brûlé, il a perdu la vie, toute passée à accomplir héroïquement son devoir."

Plus récemment, on peut rappeller les succès de Anselmo Silvino (S.P. Teramo), médaille de bronze en poids mi-moyen aux championnats du monde en 1971 et aux Jeux Olympiques de Monaco en 1972 ; le plusieurs fois champion italien Roberto Vezzani  (S.P. Florence), cinquième aux  Jeux Olympiques de Monaco en 1972, et le champion olympique Norberto Oberburger, médaille d'or à Los Angeles en 1984, qui a conclu sa brillante carrière avec les couleurs des sapeurs-pompiers de Pordenone.
Pour ce qui concerne la lutte, on doit rappeler
Claudio Pollio (S.P. Napoli), jusqu'aujourd'hui le seul italien à obtenir la médaille d'or olympique de lutte libre (Moscou - 1980) et Ignazio Fabra (S.P. Palerme), champion du monde en lutte gréco-romaine et deux fois médaille d'argent aux Jeux Olympiques des années '52 et '56 et l'athlète olympique Oscar Verona.

En restant dans le domaine du combat, on ne peut pas s'oublier Nino Benvenuti, champion olympique à Rome - 1960 en poids welter catégorie 67 kg de boxe, discipline qui actuellement n'est plus pratiquée -, pompier auxiliaire qui travaillait a deux avec une personnalité célèbre du spectacle, Giuliano Gemma.
Dans la gymnastique, sport qui a vu tous ses champions plus grands porter la tenue des sapeurs-pompiers, on doit signaler l'épopée de
Romeo Neri et l'exploit romaine aux Jeux Olympiques en 1960 de Pasquale et Giovanni Carminucci, Arrigo Carnoli, Angelo Vicardi et Gianfranco Marzolla qui faisaient partie de l'équipe qui a gagné le bronze olympique, succès bissé par l'argent en barres parallèles de Giovanni Carminucci.

De nos jours on doit se rappeler du grand Jury Chechi, le seigneur des anneaux, entraîné par Bruno Franceschetti, tous les deux auxiliaires des sapeurs-pompiers et tous les deux protagonistes des grands résultats au niveau international, terminés avec la réalisation du rêve olympique de Jury, vainqueur de la médaille d'or à Atlanta en 1996.

Dans l'aviron, on se rappelle, parmi les nombreux titres nationaux et internationaux, juniors et absolus, les athlètes olympiques de Piacenza Cesare Rossi, Pietro Freschi, Umberto Bonadé et Paolo Gennari, surnommés "les gazzosini",présents aux Jeux Olympiques de Amsterdam en 1928 ; les athlètes olympiques de Trieste Andrea et Giovanni Sergi, Giovanni Miccoli, Ennio Fermo, Innocenzo Sansone, Mario Specia, Riccardo Dei Rossi, Luca Vascotto, de Livourne Stefano Lari, Massimo Marconcini, le florentin Antonio Baldacci et, enfin, les meilleurs exploits de Alessandro Corona (S.P. Ancône) :
dans le quatre de couple :
- champion du monde en 1990 ; 1994 ; 1995 ; 1997 et 1998 ;
- médaille de bronze aux Jeux Olympiques de Barcelone en 1992 ;
- 4° place aux Jeux Olympiques d'Atlanta en 1996 ;
dans le huit de pointe avec barreur:
- 4° place aux Jeux Olympiques de Sydney en 2000 ;

Le ski célèbre les grands exploits de Maurilio De Zolt, chef d'équipe du Détachement Provincial de Belluno, skieur de fond qui a gagné plus de vingt titres italiens sur les distances de 15, 30, et 50 kilomètres.
Le "criquet", comme on l'a defini dans les rubriques sportives, à 35 ans, aux Championnats Mondiaux de Seefeld de 1985, a gagné deux médailles d'argent (relais et 50 km) et une médaille de bronze sur le 15 km. En 1987, à 37 ans, il est médaille d'or sur les 50 km dans les Championnats Mondiaux de Oberstdorf et l'année suivante, médaille d'argent, aux Jeux d'hiver à Calgary. À l'âge de 41 ans, en 1991, il s'assure le bronze sur les 50 km aux Jeux Mondiaux de Val de Fiemme et l'année suivante, aux Jeux d'Albertville, il fait mieux en conquérant l'argent. Finalement à 44 ans, aux Jeux Olimpiques de Lillehammer en 1994, il est médaille d'or en relais 4x10 kilomètres.
Il faut signaler, enfin, les succès de
Corrado Herin (S.P. Aoste) d'abord dans la luge, où aux débuts des années '90, il a gagné plusieurs titres italiens et deux Championnat Mondiaux, et après dans la mountain bike - spécialité Downhill - où, il a gagné successivement tant des titres italiens (1992, 1995, 1997) que des titres internationaux (1997 Championnats Mondiaux et World Cup).
 

Pour afficher: Tous les participations olympiques S.P.
 
 
 

Traduction faite par - Université de Tor Vergata                      

Faculté de Lettre et Philosophie

Stagiaire - Cours de LINFO

  Révision - Cours de LLEA